Travis Milosevic who was hospitalized after being injured in a traffic accident is welcomed back to Romeo High School